Gian Carlo Caselli - A judge outlawed
Giancarlo Caselli, a judge outside the law, Melampus Editore, Milano 2005, pp.104, $ 10, 00
" Non fidatevi di me ” di Massimo Sestili
Spesso Gian Carlo Caselli apre le sue conferenze con un’avvertenza: “Non fidatevi di me!”. Recentemente, ho avuto il piacere di ascoltarlo due volte e, sempre, rivolgendosi ad una platea di studenti ha ripetuto la particolare avvertenza. Il significato del messaggio, a me che di Caselli mi sono sempre fidato, è apparso sia da un punto di vista etico che pedagogico assolutamente chiaro: sviluppate la vostra coscienza critica, ascoltate una pluralità di voci, controllate e confrontate le informazioni che ricevete. Insomma, il principio etico e pedagogico racchiuso nella formula “Non fidatevi di me!” mi si è immediately revealed as Socratic wanting to reaffirm, that "Know thyself," as the more correct way to get to the truth, and truth, of course, is always a precious commodity, especially when you live in an age where light is lies. A magistrate
outlawed is an autobiographical book that tells the story of a magistrate at the forefront, first against the Red Brigades and then against the Mafia. But, above all, a book against the lies that every day is distilled with such care and skill so as to appear as apodictic truth, is a cry of grief and indignation which turns to anger to see this reversal of the truth, dangerous trend that endangers the democracy in our country.
Mario Portanova, a reporter for "Diary" which received the clear witness of these pages, he tells us in his note book that Casey keeps framed in his study of Piero Calamandrei the famous inscription on the resistance: "The dormitory will have a monument that Kesselring we pretend to be Italian but that stone will be built up to us to decide ... ". Calamandrei, one of the fathers of our Constitution, appears in the reflections of boxes, as an essential reference points of his training, a teacher. And next to his name appear, the magistrate Ramat Marco, Danilo Dolci, Alessandro Galante Garrone, Giuseppe Dossetti, Norberto Bobbio, Luigi Ciotti and Anthony Caponnetto, intellectuals who have profoundly affected the human and professional Caselli and are a valuable record of his attachment to the values \u200b\u200bof the Constitution, democracy, law and social justice.
But how can a judge who has this ID card to be outlawed? Intelligent and valuable metaphor for our condition, the other forward-looking metaphor reminiscent of Leonardo Sciascia, which is around his Deputy as a spectrum between the trash looking for scraps of truth.
all starts from the reversal of the truth of the sentence issued against Senator Giulio Andreotti, brought to trial by Caselli. The response of the authorities, once hidden, now visible and ostentatiously arrogant in their pursuit of a lie, was clear: "I'm the only Italian judge to which Parliament has expressly dedicated by law. Personam against a law that I was dispossessed of a right: to compete on a par with other colleagues, the office of the national anti-mafia prosecutor. Authoritative representatives of the center have made it clear publicly that my exclusion was intended as a "compensation" to the Senator for life Giulio Andreotti, I unjustly "persecuted" in the investigation opened against him when I was chief prosecutor in Palermo. " Yet the motivazioni della sentenza della Corte d’appello su Andreotti parlano chiaro: “Sintetizzando una motivazione che si sviluppa per oltre 1500 pagine, si sostiene che l’imputato «con la sua condotta (… non meramente fittizia) ha, non senza personale tornaconto, consapevolmente e deliberatamente coltivato una stabile relazione con il sodalizio criminale e arrecato, comunque, allo stesso un contributo rafforzativo manifestando la sua disponibilità a favorire i mafiosi».”
Ma ad affermarsi non sono i fatti accertati e le chiare motivazioni di una sentenza che nessuno legge; malgrado la Corte d’appello dichiari estinto per prescrizione il reato di associazione per delinquere commesso fino al 1980, i più rush to impose a lie, a sham, and that is that Senator Andreotti is innocent. Affirmed
imposture, Inquisition as teaches, prepares the car to faith, made a long procession of insults and personal attacks, which meticulously lists Caselli, while the Executioner prepare the fire to destroy the heretic. The heresy is that he tried to untie the knot of the relationship between mafia and politics, had aimed to reveal the level of collusion and complicity in allowing the mafia to survive and prosper by two centuries. The lesson he draws is terrifying: the free and honest judge is likely to clash with vested interests. As quoted by Aurelio Sansoni Calamandrei but also the lawyer Giorgio Ambrosoli when he discovers the web of interests that lie behind the failure of the Shroud, or the small court of the open door of Leonardo Sciascia who, against the death penalty, will be opposed in his career by Fascist regime and transferred to a branch office.
Casey decides to go to Palermo after the terrible massacres of Capaci and via d'Amelio, 1992, which claimed the life of Falcone and Borsellino, choice neither simple nor painless as well as jeopardize their lives, they were having build an office and collect the inheritance of two judges to leave the family and their city, to start the dreaded words Anthony Caponnetto who, while wandering lost and won from the pain among the ruins in Via d'Amelio, hanging on the hand of a reporter, how to find the last support, repeated through tears "It's all over." So recalls its decision: "I had a good relationship with Falcone, Borsellino a great relationship with. After the murder of Falcone, a police officer approached me at a public meeting organized in Milan by Nando by the Church. I whispered, "Dr. Borsellino sends them to say that she is not yet time to retire." At first I did not understand well and in fact I hurt a bit 'I was President of the Court of Assizes in Torino, un lavoro impegnativo, per di più in una fase interessante di sperimentazione perché era appena entrato in vigore il nuovo Codice di procedura penale. Altro che pensione! Ma pochi giorni dopo, quando sarà ucciso anche Borsellino, questa frase mi suonerà come una specie di chiamata”.
Il lavoro svolto a Palermo porta a dei risultati straordinari: il sequestro di beni ai mafiosi per diecimila miliardi di lire, beni oggi in parte gestiti dalle cooperative organizzate da Libera; una novità assoluta in termini di riscatto sociale, sviluppo economico e occupazionale. 650 mafiosi vengono condannati all’ergastolo. Per la prima volta si celebrano processi eccellenti che smascherano le collusioni tra mafia, politica e affari.
Tra i tanti processi istituiti dalla Procura di Palermo, Caselli ricorda, tra gli altri, quello a Bruno Contrada, capo della squadra mobile di Palermo, sul quale conviene soffermarsi, visto che in questi giorni è stata emessa la sentenza al secondo processo d’appello. Contrada viene arrestato il 24 dicembre 1992 in seguito alle rivelazioni di alcuni pentiti. Il 5 aprile 1996, viene condannato in primo grado a 10 anni per concorso in associazione mafiosa. Il 4 maggio 2001, la Corte d’appello ribalta il verdetto ed è assolto perché gli indizi sono insufficienti. Il 12 dicembre 2002, la Suprema Corte ordina un nuovo processo con la motivazione che la sentenza d’appello è “illogica e contraddittoria”. Sabato 25 febbraio 2006, è di nuovo condannato a 10 anni di carcere dalla Corte d’appello presieduta da Salvatore Scaduti, lo stesso giudice che ha emesso la sentenza nei confronti di Andreotti. Salvo Palazzolo su La Repubblica del 26 febbraio scrive: “Dopo la sentenza, il pubblico ministero che in tribunale ricostruì per primo quelle complicità, Antonio Ingroia,, tiene a precisare: «La decisione di oggi dimostra che i processi di quella stagione hanno avuto un esito tutt’altro che fallimentare. Dispiace solo che siano trascorsi così tanti anni per arrivare sin qui. E non è ancora finita».
Era la procura di Gian Carlo Caselli che volle l’arresto di Contrada cinque mesi dopo la morte di Paolo Borsellino”. Caselli compensation for that warns: "The truth is that in our country too much law and justice too much damage in hives."
Massimo Sestili
Author: Gian Carlo Caselli
and Attorney General at the Court of Appeal of Turin. He directed the Public Prosecutor in Palermo from 1993 to 1999, the years of the processes "excellent" on the Mafia and politics: Andreotti, Dell'Utri, Mannino, Musotto, Contrada ... He began his career as a magistrate in Turin, as an investigating judge engaged in terrorism investigations, particularly the Red Brigades. From 1986 to 1990 he was a member Council of the Judiciary, from 1999 to 2001 he directed the Dap (Prison Administration Department). He wrote to a citizen who does not believe in justice, Livio Pepino (Yale University Press, 2005), The Legacy uncomfortable with Antonio Ingroia (Feltrinelli, 2001). Is very active journalism in newspapers and magazines.
Back cover
The parliament passed a law to prevent him from contributing to the national anti-Mafia prosecutor. The policy has canceled the truth and information about the process Andreotti. Gian Carlo Caselli, Turin magistrate and former chief prosecutor of Palermo, with clear traces the story of indignation which stato protagonista negli ultimi anni. Ai feroci attacchi subìti per aver toccato il nodo dei rapporti tra mafia e politica, Caselli risponde facendo parlare gli atti processuali. Un documento duro e sobrio, orgoglioso e anche doloroso, sul mestiere di magistrato nell’Italia di oggi. Con un messaggio ai giovani colleghi. "Sono l'unico magistrato italiano al quale il Parlamento ha dedicato espressamente una legge. Una legge contra personam che mi ha espropriato di un diritto: quello di concorrere, alla pari con altri colleghi, alla carica di Procuratore nazionale antimafia."
Gian Carlo Caselli
Indice del volume
Nota. 1. non tutti i giudici sono uguali… 2. Da Turin a Palermo. 3. Magistrates under attack. 4. Processes, by Andreotti Dell'Utri. 5. The judge and his ideas. 6. Pride and gratitude. The publisher
Melampus Editore srl - Via Cappuccini, 4 - Milano
www.melampoeditore.it